{"id":177,"date":"2023-03-26T21:44:23","date_gmt":"2023-03-26T21:44:23","guid":{"rendered":"https:\/\/consizmir.esteri.it\/litalia-e-turchia\/diplomazia-culturale\/"},"modified":"2025-03-18T09:39:48","modified_gmt":"2025-03-18T09:39:48","slug":"diplomazia-culturale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consizmir.esteri.it\/tr\/litalia-e-turchia\/diplomazia-culturale\/","title":{"rendered":"K\u00fclt\u00fcrel Diplomasi"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-content\">\n<p><strong>\u0130talyan Dilinin Yayg\u0131nla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131<\/strong><\/p>\n<p>\u0130zmir&#8217;de \u0130talya Konsoloslu\u011fu, geni\u015f bir etkinlik program\u0131na sahip olup \u015fehrin ba\u015fl\u0131ca festivallerine kat\u0131larak \u0130talyan k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc tan\u0131t\u0131yor. Casa Italia (eski ad\u0131yla Centro Goldoni) olarak yeniden adland\u0131r\u0131lan yeni k\u00fclt\u00fcr merkezi, 2023 yaz\u0131nda ba\u015flayan, \u0130talyan ve Levanten vatanda\u015flar ile \u0130talyan \u015firketlerinin \u00f6nemli deste\u011fi sayesinde 2024&#8217;\u00fcn ilk yar\u0131s\u0131nda tamamlanan b\u00fcy\u00fck bir restorasyondan ge\u00e7ti. Merkezi Alsancak&#8217;\u0131n ana yaya caddesinde bulunan merkez, \u0130talyan k\u00fclt\u00fcr\u00fcyle daha yak\u0131ndan tan\u0131\u015fmak isteyen herkese bir kap\u0131 sunuyor. K\u00fclt\u00fcrel etkinlikler, \u0130talyanca dil kurslar\u0131 sunan tek kurulu\u015f olan \u0130zmir \u0130talyan k\u00fclt\u00fcr ve dostluk derne\u011fi taraf\u0131ndan d\u00fczenleniyor.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.iicizm.org\/home\">https:\/\/www.iicizm.org\/home<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/italyankultur\/p\/C1gpGI4i9UL\/\">https:\/\/www.instagram.com\/italyankultur\/p\/C1gpGI4i9UL\/<\/a><\/p>\n<p>\u0130talya ile T\u00fcrkiye aras\u0131ndaki ili\u015fkilerde k\u00fclt\u00fcr sekt\u00f6r\u00fc b\u00fcy\u00fck \u00f6nem arz etmektedir. G\u00fc\u00e7l\u00fc tarihsel ba\u011flar\u0131m\u0131z, iki \u00fclkenin Akdeniz\u2019e ait olmas\u0131 ve iki halk aras\u0131ndaki geleneksel dostluk, T\u00fcrkiye\u2019de \u0130talya ile ilgili her\u015feye g\u00f6sterilen b\u00fcy\u00fck be\u011feni ile mimarl\u0131k, moda, tasar\u0131m, sanat ve arkeoloji miras\u0131n\u0131 korumas\u0131 vb. k\u00fclt\u00fcr ve sanat anlanlar\u0131nda \u00fclkemiz i\u00e7in duyulan \u00fcst\u00fcn takdir ve sayg\u0131n\u0131n temelindedir.<\/p>\n<p>\u0130talya sevgisi, hem k\u00fclt\u00fcr miras\u0131na ula\u015fmak i\u00e7in, hem de ikili ekonomik ili\u015fkilerdeki art\u0131\u015f sayesinde \u00f6zellikle \u00fclkenin end\u00fcstri ve ticaret alanlar\u0131nda \u00f6ne \u00e7\u0131kan b\u00f6lgelerindeki \u00e7ok say\u0131da ve \u00fcst d\u00fczey mesleki f\u0131rsatlar sunan i\u015f alanlar\u0131na yak\u0131nla\u015fmak i\u00e7in bir ara\u00e7 olan \u0130talyanca\u2019n\u0131n \u00f6\u011frenimine s\u00fcrekli artmakta olan talebe de yans\u0131maktad\u0131r. T\u00fcrkiye\u2019nin \u00e7e\u015fitli \u00fcniversitelerinde (\u00f6zellikle \u0130talyan Dili ve Edebiyat\u0131 Anabilim Dal\u0131 bulunan Ankara ve \u0130stanbul \u00dcniversiteleri) ve ilk\u00f6\u011fretim ile orta\u00f6\u011fretim kurumlar\u0131nda verilen \u0130talyanca dersleri bu talebin bir ispat\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Yurtd\u0131\u015f\u0131nda \u0130talyanca \u00f6\u011frenimi destekleme faaliyetleri ile ilgili ilave bilgiler i\u00e7in:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/italiana.esteri.it\/italiana\/en\/\">https:\/\/italiana.esteri.it\/italiana\/en\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0130talyan Okullar\u0131<\/strong><br \/>\n<strong>Istanbul\u2019da<\/strong>\u00a0faaliyet g\u00f6steren e\u011fitim kurumlar\u0131:<\/p>\n<p>1. Italyan Lisesi \u201cIstituti Medi Italiani\u201d:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.liceoitaliano.net\/\">http:\/\/www.liceoitaliano.net\/<\/a><\/p>\n<p>2. \u00d6zel Galileo Galilei \u0130talyan Lisesi,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.galileilisesi.k12.tr\/tr\/\">http:\/\/www.galileilisesi.k12.tr\/tr\/<\/a><\/p>\n<p>3: Marco Polo Ilk Okulu\u00a0<a href=\"http:\/\/www.marcopoloistanbul.com\/tur\/\">http:\/\/www.marcopoloistanbul.com\/tur\/<\/a><\/p>\n<p>4. \u201cITA Okullari\u201d:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ita.k12.tr\/\">http:\/\/www.ita.k12.tr\/<\/a><\/p>\n<p>5. \u00d6zel Evrim Okullar\u0131\u00a0<a href=\"http:\/\/www.evrim.k12.tr\/it\">http:\/\/www.evrim.k12.tr\/it<\/a><\/p>\n<p><strong>\u0130zmir\u2019de<\/strong>\u00a0Anaokul ve \u0130lkokul d\u00fczeyinde e\u011fitim veren \u201c\u0130talyan Okulu\u201d faaliyet g\u00f6stermektedir:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/italokul.k12.tr\/?lang=it\">https:\/\/italokul.k12.tr\/?lang=it<\/a><\/p>\n<p><strong>Yurtd\u0131\u015f\u0131ndaki<\/strong>\u00a0\u0130talyan Okullar\u0131 ile ilgili ilave bilgileri edinmek i\u00e7in:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/diplomazia-culturale-e-diplomazia-scientifica\/cultura\/\">https:\/\/www.esteri.it\/it\/diplomazia-culturale-e-diplomazia-scientifica\/cultura\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Arkeoloji<\/strong><\/p>\n<p>T\u00fcrkiye&#8217;deki \u0130talyan arkeoloji misyonlar\u0131, ikili k\u00fclt\u00fcrel ili\u015fkilerin en m\u00fckemmel noktalar\u0131ndan birini temsil etmektedir. Altm\u0131\u015f y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n s\u00fcreli bir i\u015fbirli\u011finin sonucu olan bu misyonlar, \u0130talyan arkeologlar\u0131n b\u00fcy\u00fck deneyimi ve profesyonelli\u011finden yararlanarak T\u00fcrkiye&#8217;nin muazzam miras\u0131n\u0131n kurtar\u0131lmas\u0131 ve geli\u015ftirilmesine \u00f6nemli katk\u0131larda bulunmu\u015ftur. Bilimsel nitelik e buluntular\u0131n muhte\u015femli\u011fi a\u00e7\u0131s\u0131ndan m\u00fckemmel sonu\u00e7lara ula\u015fan arkeolojik faaliyetlerimiz, \u0130talya D\u0131\u015fi\u015fleri ve Uluslararas\u0131 \u0130\u015fbirli\u011fi Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan her y\u0131l sa\u011flanan maddi destek sayesinde t\u00fcm T\u00fcrkiye\u2019nin bir\u00e7ok yerinde yap\u0131l\u0131p her \u00e7a\u011fa ait sit alanlar\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f ve bilimsel kalite ve ke\u015fiflerin muhte\u015fem do\u011fas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan her zaman m\u00fckemmel sonu\u00e7lara yol a\u00e7\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/italia-e-turchia\/diplomazia-culturale\/missioni-archeologiche\/\"><strong>Arkeolojik Misyonlar\u0131<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>K\u00fclt\u00fcrel \u0130\u015fbirli\u011fi Anla\u015fmalar\u0131<\/strong><\/p>\n<p>K\u00fclt\u00fcrel alanda \u0130talya ve T\u00fcrkiye aras\u0131nda a\u015fa\u011f\u0131da ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 verilen anla\u015fmalar bulunmaktad\u0131r:<br \/>\n\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/ambankara.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/accordo_culturale_turchia_1951.pdf\">17 Temmuz 1951 tarihinde imzalanan K\u00fclt\u00fcrel, Bilimsel ve Teknik \u0130\u015fbirli\u011fi Anla\u015fmas\u0131<\/a><br \/>\n\u2013\u00a0<a href=\"http:\/\/www.esteri.it\/MAE\/doc_politica_estera\/Cultura\/CooperScientificaTecnologica\/Programmi%20esecutivi\/72_4_28_67_81_91_89_132.pdf\">K\u00fclt\u00fcrel \u0130\u015fbirli\u011fi \u00dczerine Y\u00fcr\u00fct\u00fclen Protokol (Yenilenme a\u015famas\u0131nda)<\/a><br \/>\n\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/ambankara.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/turchia_accordo_scientifico_2001.pdf\">2005 y\u0131l\u0131ndan itibaren y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan Bilimsel ve Teknolojik \u0130\u015fbirli\u011fi Anla\u015fmas\u0131<\/a><br \/>\n\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/ambankara.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/turchia_accordo_archivi_2006.pdf\">Devlet Ar\u015fivleri Alan\u0131nda \u0130\u015fbirli\u011fine Dair Protokol<\/a><br \/>\n\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/ambankara.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/turchia_accordo_cinematografico_2011.pdf\">21 Temmuz 2011 tarihinden itibaren y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte olan Sinema Ortak Prod\u00fcksiyon Anla\u015fmas\u0131<\/a><\/p>\n<p>Yabanc\u0131 \u00f6\u011frenciler i\u00e7in:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/ambankara.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/studi.htm\">E\u011fitim<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u0130talyan Dilinin Yayg\u0131nla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 \u0130zmir&#8217;de \u0130talya Konsoloslu\u011fu, geni\u015f bir etkinlik program\u0131na sahip olup \u015fehrin ba\u015fl\u0131ca festivallerine kat\u0131larak \u0130talyan k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc tan\u0131t\u0131yor. Casa Italia (eski ad\u0131yla Centro Goldoni) olarak yeniden adland\u0131r\u0131lan yeni k\u00fclt\u00fcr merkezi, 2023 yaz\u0131nda ba\u015flayan, \u0130talyan ve Levanten vatanda\u015flar ile \u0130talyan \u015firketlerinin \u00f6nemli deste\u011fi sayesinde 2024&#8217;\u00fcn ilk yar\u0131s\u0131nda tamamlanan b\u00fcy\u00fck bir restorasyondan ge\u00e7ti. Merkezi Alsancak&#8217;\u0131n ana [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":131,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-177","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consizmir.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consizmir.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consizmir.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consizmir.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consizmir.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/consizmir.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3092,"href":"https:\/\/consizmir.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/177\/revisions\/3092"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consizmir.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consizmir.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}